Codex seraphinianus

Amateurs et spécialistes spéculent sur la
signification du Codex Seraphinianus depuis
sa publication en 1981 par l'audacieux éditeur
italien Franco Maria Ricci. Commis par l'artiste
Luigi Serafini, ce livre immerge dans un univers
fantastique qui puise son inspiration dans
l'époque moderne mais dérive vers l'absurde.
Admiré, voire même vénéré, ce chef-d'oeuvre
de l'imagination s'impose comme un ovni de
la littérature. Quoiqu'il se présente comme une
encyclopédie, composé de chapitres traitant de la
faune, de la flore, des hommes, des mathématiques,
de l'architecture et de l'écriture, ce livre d'art
complètement atypique demeure une énigme.
Chaque chapitre, avec ses dessins naïfs au crayon,
décrit un environnement extraterrestre, qui s'avère
le miroir grotesque de notre propre monde : des
poissons aux flancs en forme d'oeil, une banane
remplie de médicaments, une orange qui saigne,
un coït qui transforme un homme et une
femme en alligator, et tant d'autres créatures
humanoïdes et de créations étranges.
Si nul n'a jamais pu comprendre le contenu
de ses pages – la langue imaginaire inventée
par Luigi Serafini n'a encore jamais pu être
déchiffrée malgré les efforts de nombreux
linguistes – cette machine à rêves est aussi une
oeuvre éminemment politique, avec son système
de codage et de décodage emblématique de son
époque de création.
Publié à l'occasion du 40e anniversaire de la
première publication, cette réédition spéciale
est enrichie par une nouvelle mise en page
créée par l'auteur, une nouvelle couverture
et 15 illustrations inédites. Elle ne manquera
pas d'attiser l'engouement d'une communauté
internationale de curieux cherchant depuis
quarante ans à en saisir le sens.